Forsiden / Kultur / Litteratur / Litt_klikk / Litt.klikk: «Her ute»

Litt.klikk: «Her ute»

Av Karoline Riise Kristiansen, 08.05.2006 10:23

Hver uke stiller vi ulike forfattere faste spørsmål. Denne ukens forfatter lever i synd.

Fakta

Navn:
Astri C. Kleppe
Alder:
- Middelaldrende, men ennå ikke særlig moden, dessverre.
Aktuell med:
«Her ute»
Sivilstatus:
- Lever i synd.

- Hvor var du da du skrev boka?
- I Frankrike, i Gallipoli i Puglia, i Oslo, i Stockholm.

- Hvem tenkte du på da du skrev boka?
- Ofte på nære venner. Mennesker som har berørt meg. Who else?

- Hvilken type PC skrev du boka på?
- Bærbar IBM-maskin med Linux.

- Hvordan valgte du bokas tittel?
- Jeg ga redaktøren min på Cappelen en
laaang liste med titler. Hun nesten lo av meg, de var gale alle sammen. Men tittelen «Her ute i friheten» ble kortet ned til «Her ute». Kompromiss.

- Hva er ditt yndlingsord?

- Det svenske ordet «ljuv» - av gammelnordisk ljufr. Betyr deilig, nydelig. Som bjørketrærne akkurat nå. Som Jorden.

- Hvilken bok betydde mest for deg da du var liten?
- Mange. «Vår venn atomet», «Gösta Berlings saga», «Muminpappas memoarer» og «Trollkrittet» av Zinken Hopp.

- Hvilken bok betydde mest for deg som tenåring?
- Massevis. Som «Vapensmeden» av Victor Rydberg, «Le grand Meaulnes».

- Hvilken bok skulle du ønske du hadde skrevet?
- «El Aleph» av Jorge Luis Borges. For tittelnovellens skyld.

- Hvilken bok har du aldri klart å fullføre?
- «Madame Bovary»!

- Hvilken bok ville du tatt med deg dersom bokhylla brant?

- Jeg ville bryte sammen - og så få med meg Herman Bangs «Excentriske noveller», som jeg har arvet av en grandonkel, som jeg var veldig glad i.

- Hvilken CD passer best som soundtrack til boka?
- Noe Satieaktig. Brahms første symfoni, åpningen. Hurra! Og estisk folkesang, «Den ømme våren».


- Oppsummer boka i én setning.
- Som drømmer trukket ut av innvollene.

- Hvilken skuespiller passer til å spille hovedpersonen i boka?
- Flere hovedpersoner. Får jeg velge? Anneken von der Lippe. Daniel Auteuil. Stellan Skarsgård. Nadezhda Mikhalkova. Cirka 50 skuespillere egentlig. Jeg gleder meg!

- Hvem skulle du ønske hadde din bok på nattbordet?
- Den glimrende ironiske Francis Sejersted. Med farlig argusblikk.



Fakta

Om boka:
Vi lever i en dagverden som flommer over av hendelser og ting, en verden der den sosiale virkeligheten tar nesten all plass. Men om natten er vi i drømmeverden, med andre elementer og annen logikk.

Mange av novellene i «Her ute» handler om hvordan de to verdenene balanserer mot hverandre, i et grenseområde der mennesker prøver å avlese en slags tilværelsens undertekst. Livet kan ta en ny retning ved at noe blir formidlet i en drøm, eller ved at en hendelse eller et utsagn blir tolket på en bestemt måte.

Hovedpersonene i samlingen reflekterer over kjærlighet og tilfeldigheter, over det å forsone seg med at man er blitt forlatt, og over muligheten til virkelig å kjenne et annet menneske.

Utgivelser:
«Før snøen samler stjerner» (2000)
«Den gangen vi var skog» (2004)
«Her ute», noveller (2006)

Kilde: Cappelen.no

Her kan du lese flere Litt.klikk